Literary translation : redrawing the boundaries /

Table of Contents: “…Introduction; Jean Boase-Beier, Antoinette Fawcett and Philip Wilson -- 1. Why Literary Translation is a Good Model for Translation Theory and Practice; Maria Tymoczko -- 2. …”
CONNECT

Literary translation : a practical guide / by Landers, Clifford E.

Table of Contents: CONNECT

Literary translation : redrawing the boundaries /

Table of Contents: “…Machine generated contents note: -- Introduction; Jean Boase-Beier, Antoinette Fawcett and Philip Wilson -- 1. Why Literary Translation is a Good Model for Translation Theory and Practice; Maria Tymoczko -- 2. …”

Literary translation : aspects of pragmatic meaning / by Hassan, Bahaa-Eddin Abulhassan

CONNECT

Literary translation : quest for artistic integrity / by Jin, Di

CONNECT

Literary translation in periodicals : methodological challenges for a transnational approach /

Table of Contents: “…Towards a transnational and large-scale approach to literary translation in periodicals /…”
CONNECT

Literary translation in Russia : a cultural history / by Friedberg, Maurice, 1929-2014

CONNECT

The philosophy of literary translation : dialogue, movement, ecology / by Scott, Clive, 1943-

CONNECT

Literary translator studies /

Table of Contents: “…Intro -- Literary Translator Studies -- Editorial page -- Title page -- Copyright page -- Table of contents -- (Literary) Translator Studies: Shaping the field -- In search of the translator -- The translator lost and found: From Translation Science to Translator Studies -- Keeping the door closed: Dehumanized Translation Science -- Searching for an exit: The rising awareness of the human factor -- Finding keys: Moving closer to the translatorial subject -- Translator Studies: A house with many rooms -- What does the humanization of Translation Studies mean? …”
CONNECT

The work of literary translation / by Scott, Clive, 1943-

Table of Contents: “…Cover; Half-title page; Title page; Copyright page; Dedication; Contents; List of Figures; Acknowledgements; A Note on the Text; Introduction; Part I Thinking One's Way into Literary Translation: Concepts and Readings; Cartesian Reading; Untranslatability; Translation and Music; The Language of Translation; Voice in Translation; Orality; Multilingualism; Frontiers; Cultures; Choice as Work; The Temporal Nature of Text; The Notion of the Future of the Text; Part II Translation among the Disciplines; Chapter 1 Understanding Translation as an Eco-Poetics.…”
CONNECT

The work of literary translation / by Scott, Clive, 1943-

Table of Contents: “…Thinking One's Way into Literary Translation: Concepts and Readings: 1. Cartesian reading; 2. …”
CONNECT

Literary translation, reception, and transfer /

CONNECT
CONNECT

The magic mirror of literary translation : reflections on the art of translating verse / by Sellin, Eric, 1933-2021

CONNECT
CONNECT

The Routledge handbook of literary translation / by Van Wyke, Ben

CONNECT

Encyclopedia of literary translation into English /

“…Literary translation into English…”

Literary translation in Modern Iran : a sociological study / by Haddadian-Moghaddam, Esmaeil

Table of Contents: “…Literary Translation in Modern Iran; Editorial page; Title page; LCC data; Dedication page; Table of contents; Acknowledgments; A note on transliteration, Persian calendar, and translation; List of figures; List of tables ; List of acronyms and abbreviations ; Introduction; 1. …”
CONNECT

The magic mirror of literary translation : reflections on the art of translating verse / by Sellin, Eric, 1933-

CONNECT

Linguistics, Literary Analysis, and Literary Translation / by Henry, Schogt

CONNECT

The Routledge handbook of Persian literary translation /

Table of Contents: “…-- Part III Persian Literary Translation in Practice -- 15 Teaching the Practice of Literary Translation: A Personal Perspective -- 16 This Being Human Is a Guest House: Reflections on Coleman Barks's Translations of Jalal al-Din Rumi's Poetry -- 17 Use of Translations of Classic Persian Poems in the Study of Persian -- 18 The Cultural Translatability of Betweenness: Reading the Literature of the Iranian Diaspora -- 19 A Linguistic Perspective on Persian Literary Translation -- 20 Persian Poetry in the Second-World Translation System…”
CONNECT

The Oxford history of literary translation in English /