The Rubáiyát of Omar Khayyám : an updated bibliography /

Table of Contents: “…The Rubaiyat of Omar Khayyam; Table of contents; Acknowledgements; Introduction; Appendix I. …”
CONNECT

Rubáiyát of Omar Khayyám : a new translation from the Persian / by Khayyam, Omar

Table of Contents: “…Preface -- Note on the Translation -- Introduction -- The Rubaiyat of Omar Khayyam -- Epilogue -- Notes.…”
CONNECT

Rubáiyát of Omar Khayyám : rendered into English verse / by Omar Khayyam

Rubaiyat of Omar Khayyam / by Omar Khayyam

The Rubáiyát of Omar Khayyám : an updated bibliography / by Coumans, Jos, 1951-

Table of Contents: “…The Rubaiyat of Omar Khayyam; Table of contents; Acknowledgements; Introduction; Appendix 1. …”
CONNECT
CONNECT

The Rubaiyat of Omar Khayyam / by Omar Khayyam

CONNECT

Rubáiyát of Omar Khayyám / by Omar Khayyam

CONNECT

Fitzgerald's Rubáiyát of Omar Khayyám : popularity and neglect /

Table of Contents: “…HOUSMAN Anniversary Year; Three Scholar-Poets in One; Men of One Book; Pessimism in the Lambent Light of Humour; Afterlife; Notes; Chapter 7 THE SECOND (1862 PIRATE) EDITION OF THE RUBÁIYÁT OF OMAR KHAYYÁM; 1861; 1862; 1864; 1872; 1885; 1909; Back to 1885; Postscript; Notes; Chapter 8 EDWARD HERON-ALLEN: A POLYMATH'S APPROACH TO FITZGERALD'S RUBÁIYÁT OF OMAR KHAYYÁM; Acknowledgements; Notes; Chapter 9 'UNDER OMAR'S SUBTLE SPELL': AMERICAN REPRINT PUBLISHERS AND THE OMAR CRAZE; Notes…”
CONNECT

Fitzgerald's Rubáiyát of Omar Khayyám : popularity and neglect /

CONNECT

The man behind the Rubáiyát of Omar Khayyám : the life and letters of Edward FitzGerald / by Martin, W. H. 1927-, Mason, Sandra

CONNECT

Edward FitzGerald, Rubáiyát of Omar Khayyám : a critical edition / by Omar Khayyam

Edward FitzGerald's Rubáiyát of Omar Khayyám : a famous poem and its influence /

Table of Contents: “…Edward FitzGerald's Rubáiyát of Omar Khayyám -- part 2. The Rubáiyát, its story and its influence -- part 3. …”
CONNECT

A concordance to FitzGerald's translation of the Rubáiyát of Omar Khayyám. by Tutin, J. R. 1855-1913

The Pre-Raphaelites and their circle. With the Rubáiyát of Omar Khayyám. by Lang, Cecil Y.

Open then the door! : a musico-dramatico fantasy based on 'The Rubaiyat of Omar Khayyam' by Edward Fitzgerald / by Sharpley, John

CONNECT

Creating literature out of life : the making of four masterpieces / by Alexander, Doris

Table of Contents: “…Death in Venice -- Treasure Island -- The Rubáiyát of Omar Khayyám -- War and peace.…”

The Persian presence in Victorian poetry / by Taher-Kermani, Reza

Table of Contents: “…'Sohrab and Rustum' -- 4. Rubáiyát of Omar Khayyám -- 5. Ferishtah's fancies -- Epilogue: The Persian presence in Victorian poetry.…”
CONNECT
CONNECT

Occasional addresses, 1893-1916, by Asquith, H. H. 1852-1928

Table of Contents: “…--The Royal Society.--The Rubáiyát of Omar Khayyám.--Benjamin Jowett.--Sir Henry Campbell-Bannerman.…”

Western Sufism : origins and development, 833-1968 / by Sedgwick, Mark J.

Table of Contents: “…Neoplatonism and emanationism -- Plotinus, the key -- Emanation explained -- Neoplatonism spreads -- Arab neoplatonism to Ibn Arabi -- Arab neoplatonism -- The first sufis -- Sufi classics -- Jewish and Christian Neoplatonism to Meister Eckhart -- Jewish neoplatonism -- Jewish sufism -- Latin neoplatonism -- Dervishes, 1480-1899 -- Dervishes as angels, deviants, and mystics -- Dervishes, angels and demons -- The view from france -- Sufism as mystical theology -- Deism and pantheism -- The prisca theologia in the Renaissance -- Universalism: Guillaume Postel and the inquisition -- Deism demonstrated by Arab and Turk -- Pantheism and anti-exotericism -- Universalist sufism -- Sufism as esoteric pantheism -- Perennialism and universalism in India -- The Dabistan and after -- Dervishes as Epicurean and fanatical -- Dervishes in drama, painting and verse -- The Rubáiyát of Omar Khayyám -- Fighting dervishes -- The establishment of sufism in the west, 1910-33 -- Transcendentalism, theosophy and sufism -- Transcendentalism and the Missouri platonists -- The theosophical society and Carl-Henrik Bjerregaard -- Ivan Aguéli, the western sufi -- Towards the one: Inayat Khan and the sufi movement -- Inayat Khan visits America -- The sufi message is spread -- The continuation of the sufi movement -- Tradition and consciousness -- René Guénon and the traditionalists -- Georges Gurdjieff and consciousness -- The early years of John G. …”
CONNECT

The Routledge handbook of Persian literary translation /

Table of Contents: “…Introduction -- Part I Translation of Classical Persian Literature -- 1 Barbad's Song -- 2 Rumi and Hafez: Reflections on Translation -- 3 The Crowded Borderlands of an Iconic Translation: Material and Immaterial Paratext of FitzGerald's Rubaiyat of Omar Khayyam -- 4 Classical Persian Poetry and World Literature: The Case of Hafez -- 5 Making Sense of Classical Persian Ethics in English: The Case of Jami's Baharistan -- 6 Challenges of and Strategies for Translating Indo-Persian Poetry and Prose: The Case of Bedil (1644-1720) -- 7 Saʻdi's Gulistan in British India: A Provocation -- Part II Translation of Modern Persian Literature -- 8 The Persian Short Story and Its Histories of Translation -- 9 Translation of Persian Drama into English -- 10 White Rabbits of Wonderland: Scenes from Translating and Teaching Persian Theatre -- 11 Gender and Canonization in Contemporary Persian Short Story Anthologies, 1980 to 2020 -- 12 Mirroring the Orient in Words: Persian Prose Fiction in Translation in the Eighteenth and Nineteenth Centuries -- 13 Color's Fracture: Translating Fugitive Experience in Early Modern Persian Poetry -- 14 What Does Translation Mean in the Age of Colonial Modernity? …”
CONNECT