Translating Blackness : Latinx colonialities in global perspective / by García Peña, Lorgia, 1978-

CONNECT

Translating global ideas : how policy legacies and domestic politics shape education governance in Latin America / by Díaz Ríos, Claudia Milena

CONNECT

Sujetos del deseo : una exploracion sobre la traducción amateur en los años del panamericanismo / by Marambio, Soledad, 1976-

Subjects: “…Translators Latin America History.…”
CONNECT

English-Spanish translation, through a cross-cultural interpretation approach / by Castro-Paniagua, Francisco

Subjects: “…English language Translating into Spanish.…”

The Borzoi anthology of Latin American literature /

Subjects: “…Latin American literature Translations into English.…”

The golden land; an anthology of Latin American folklore in literature. by De Onís, Harriet, 1899-

Subjects: “…Spanish American literature Translations into English.…”

The modernist trend in Spanish-American poetry; a collection of representative poems of the modernist movement and the reaction, translated into English verse with a commentary, by Craig, George Dundas

Subjects: “…Spanish American poetry Translations into English.…”

El botón de seda negra : traducción religiosa y cultura material en las Indias / by López Parada, Esperanza

Subjects: “…Indians Languages Translating History 16th century.…”
CONNECT

Conquest of the new word : experimental fiction and translation in the Americas / by Payne, Johnny, 1958-

Subjects: “…Latin American fiction 20th century Translations into English History and criticism.…”

Translocalities/translocalidades : feminist politics of translation in the Latin/a Americas /

Table of Contents: “…Mobilizations: mobilizing theories/texts/images -- Locating women's writing and translation in the Americas in the age of Latinamericanismo and globalization / Norma Klahn -- Is Anzaldúa translatable in Bolivia? …”
CONNECT

Translocalities/translocalidades : feminist politics of translation in the Latin/a Americas /

Table of Contents: “…Mobilizations: mobilizing theories/texts/images -- Locating women's writing and translation in the Americas in the age of Latinamericanismo and globalization / Norma Klahn -- Is Anzaldúa translatable in Bolivia? …”

Desbordes : translating racial, ethnic, sexual, and gender identities across the Americas / by Viteri, María Amelia

Table of Contents: “…Translating sexual and racial borders -- The meanings around "loca": re-visiting language, space and sexuality -- "Latino and queer" as sites of translation: intersections of race, ethnicity, class, and sexuality -- Inserting the "I" in the fieldwork -- Conclusions.…”

Desbordes : translating racial, ethnic, sexual, and gender identities across the Americas / by Viteri, María Amelia

Table of Contents: “…Translating sexual and racial borders -- The meanings around "loca": re-visiting language, space and sexuality -- "Latino and queer" as sites of translation: intersections of race, ethnicity, class, and sexuality -- Inserting the "I" in the fieldwork -- Conclusions.…”
CONNECT

World Editors : dynamics of global publishing and the Latin American case between the archive and the digital age /

Subjects: CONNECT
CONNECT

Patent and trade-mark laws of the Spanish-American republics : Brazil, and the republic of Haiti : translated into English /

CONNECT

Sujetos del deseo : una exploración sobre la traducción amateur en los años del Panamericanismo / by Marambio, Soledad, 1976-

Subjects: “…Latin American literature Translations into English History and criticism.…”
CONNECT
CONNECT

Contemporary women authors of Latin America /

Table of Contents: “…[1] Introductory essays -- [2] New translations.…”

The conquistadors. by Descola, Jean

The Spanish colonie. by Casas, Bartolomé de las, 1474-1566

History of the Indies. by Casas, Bartolomé de las, 1474-1566