Imperial Babel : translation, exoticism, and the long nineteenth century / by Rangarajan, Padma

Table of Contents: “…Translation's Trace -- Pseudotranslations: Exoticism and the Oriental Tale -- Romantic Metanoia: Conversion and Cultural Translation in India -- "Paths too long obscure": the Translations of Jones and Müller -- Translation's Bastards: Mimicry and Linguistic Hybridity -- Conclusion.…”

Imperial Babel : translation, exoticism, and the long nineteenth century / by Rangarajan, Padma

Table of Contents: “…s Trace""; ""Pseudotranslations: Exoticism and the Oriental Tale""; ""Romantic Metanoia: Conversion and Cultural Translation in India""; ""“Paths Too Long Obscureâ€?…”
CONNECT
CONNECT
CONNECT

Fashion classics.

CONNECT

The exotic : a decadent quest / by Figueira, Dorothy Matilda, 1955-

Table of Contents: “…pt. I. Exoticism: Model for Inspiration or Alibi for Despair? …”
CONNECT

Colonial voices : the discourses of empire / by Nayar, Pramod K.

Subjects: CONNECT

Insurgent sepoys : Europe views the Revolt of 1857 /

Table of Contents: “…Emilio Salgari's The two tigers: exoticism, anti-imperialism and ambivalence /…”

American popular music in Britain's Raj / by Shope, Bradley G.

Table of Contents: “…Introduction -- Entertainment globalization, 1850s to 1910s -- Technologies, exoticism, and entrepreneurs, 1920s and 1930s -- Calcutta in the war -- The case of Lucknow -- Cabaret sequences in Hindi films -- Afterword.…”
CONNECT

American popular music in Britain's Raj / by Shope, Bradley

Table of Contents: “…Frontcover; Contents; List of Figures; Acknowledgments; Introduction; 1 Entertainment Globalization, 1850s to 1910s; 2 Technologies, Exoticism, and Entrepreneurs, 1920s and 1930s; 3 Calcutta in the War; 4 The Case of Lucknow; 5 Cabaret Sequences in Hindi Films; Afterword; Notes; Bibliography; Filmography and Discography; Index.…”
CONNECT
CONNECT

Indian writing in English and the global literary market /

Table of Contents: “…Commodifying Culture: Language and Exoticism in Indian English Literature; Nivedita Majumdar6. …”