Bollywood Shakespeares /

Table of Contents: “…The Ambiguities of Bollywood Conventions and the Reading of Transnationalism in Vishal Bhardwaj's Maqbool / by Rosa María García Periago -- No Country For Young Women: Empowering Emilia in Vishal Bhardwaj's Omkara / by Mike Heidenberg -- The Global as Local/Othello as Omkara / Brinda Charry and Gitanjali Shahani -- Bollywood's Cultural Capital: Bollywood Sells Shakespeare -- Interrogating "Bollywood Shakespeare": Reading Rituporno Ghosh's The Last Lear / by Paromita Chakravarti -- The Sounds of India in Supple's Twelfth Night / by Kendra Preston Leonard -- Comedies of Errors: Shakespeare, Indian Cinema, and The Poetics of Mistaken Identity / by Richard Allen -- Afterword: Bollywood's Shakespeare: Cultural Dialogues through World Cinema and Theater / by Poonam Trevedi.…”

Performing Shakespeare in India : exploring Indianness, literatures and cultures /

Table of Contents: “…Introduction -- "To confine the illimitable": visual and verbal narratives in two Bengali retellings of Shakespeare -- Urban histories and vernacular Shakespeares in Bengal: Kolkatar Hamlet, Hemlat and Hamlet 2011 -- Shakespeare and the Re/vision of Indian heritage in the postcolonial British context -- Indian Shakespeare in the world Shakespeare festival -- The Othello-figure in three Indian films: Kaliyattam, Omkara, and Saptapadi -- Shakespeareana to Shakespeare Wallah: Selling or doing Shakespeare in India -- Mapping Shakespearean translations in Indian literatures -- "Murmuring Your Praise": Shakespearean echoes in early Bengali drama -- A future without Shakespeare -- Does Shakespeare's text even matter? …”
CONNECT

Fritz Bennewitz in India : intercultural theatre with Brecht and Shakespeare / by Esleben, Joerg, Rohmer, Rolf, John, David Gethin, 1947-

Table of Contents: “…Puntila and his Man Matti; New Delhi, 1982: Brecht, The Caucasian Chalk Circle; 3 The Mid-1980s -- Brecht and the Bard in Bhopal; Bhopal, 1983: Brecht, The Caucasian Chalk Circle; New Delhi, 1983: Shakespeare, Othello and Brecht, The Life of Galileo; New Delhi, 1984/5: Shakespeare, Hamlet and Sophocles/Brecht, Antigone.…”
CONNECT
CONNECT
CONNECT