Dirt for art's sake : books on trial from Madame Bovary to Lolita / by Ladenson, Elisabeth

Table of Contents: CONNECT
CONNECT

Album : Organisationsform narrativer Kohärenz /

Table of Contents: “…Leben in Bildern : zum Verhältnis von Album und Bildbiographie am Beispiel Vladimir Nabokovs /…”
CONNECT

Wastepaper modernism : twentieth-century fiction and the ruins of print / by Rosenberg, Joseph Elkanah

Table of Contents: “…Introduction: Reams and Tatters -- Henry James's Literary Remains -- Elizabeth Bowen's Junk Mail -- Paper Bombs -- Vladimir Nabokov's Identity Papers -- Coda: Endpapers.…”

Transatlantic aliens : modernism, exile, and culture in midcentury America / by Norman, Will, 1978-

Table of Contents: “…James and Theodor Adorno -- The yankee from Berlin: George Grosz -- The big empty: Raymond Chandler's transatlantic modernism -- The taste of freedom: Simone de Beauvoir, Vladimir Nabokov and the intellectual road trip -- Saul Steinberg's vanishing trick: modernism, the state, and the cosmopolitan intellectual -- Conclusion: not to grin is a sin.…”

The American roadside in émigré literature, film, and photography 1955-1985 / by Court, Elsa

Table of Contents: “…Introduction: By the Way - The Roadside as Other Space -- "Stationary Trivialities": Life on the Margins in Vladimir Nabokov's Lolita (1955) -- "Roadside Eye": Accidents and Epiphanies in Robert Frank's The Americans (1958) -- "We're All in Our Private Traps": Alfred Hitchcock's Psycho (1960) and the Decline of the American Motel -- Roadside Chronicles: Wim Wenders' Paris, Texas (1984) -- Conclusion: America Revisited.…”

Transatlantic aliens : modernism, exile, and culture in midcentury America / by Norman, Will, 1978-

Table of Contents: “…James and Theodor Adorno -- The yankee from Berlin: George Grosz -- The big empty: Raymond Chandler's transatlantic modernism -- The taste of freedom: Simone de Beauvoir, Vladimir Nabokov and the intellectual road trip -- Saul Steinberg's vanishing trick: modernism, the state, and the cosmopolitan intellectual -- Conclusion: not to grin is a sin.…”
CONNECT
CONNECT

Troubling late modernism : ethics, feeling, and the novel form / by Battersby, Doug

Cold War American literature and the rise of youth culture : children of empire / by Jonnes, Denis, 1949-

Introducción a la traductología : autores, textos y comentarios / by Bolaños Cuellar, Sergio

Table of Contents: “…Traductología rusa : estatus científico de la disciplina -- Escuela de Leipzig : traductología en Alemania oriental -- Wolfram Wilss y Werner Koller : precursores de la traductología en Alemania occidental -- Eugene Nida : de la traducción de la Biblia a la traductología moderna -- John Cunnison Catford : fundamentos de una teoría lingüística de la traducción -- George Mounin : explicación teórica de la traducción -- Peter Newmark : pionero de la enseñanza de la traducción en Inglaterra -- Basil Hatim e Ian Mason : traductología, análisis del discurso, textolingüística y pragmática -- "Precursores" : Walter Benjamin, Vladimir Nabokov y Jiří Levý -- James Stratton Holmes : el "mapa" de la traductología -- Gideon Toury : traductología descriptiva (Descriptive translation studies) -- Susan Bassnett, André Lefevere e Itamar Even-Zohar : traducción literaria y estudios culturales -- Hans Josef Vermeer : teoría skopos -- Aproximación hermenéutica a la traducción : Radegundis Stolze y George Steiner -- Deconstrucción y posestructuralismo : Jaques Derrida, Antoine Berman y Lawrence Venuti -- Enfoque poscolonial : Tejaswini Niranjana y Maria Tymoczko -- Estudios de género y traducción : Sherry Simon y Luise von Flotow.…”
CONNECT

Censored : a literary history of subversion and control / by Fellion, Matthew, 1985-, Inglis, Katherine, 1980-

Table of Contents: “…Lawrence -- The Land of Spies by Kate O'Brien -- Black Boy by Richard Wright -- 'The Orphan', Shock SuspenStories No. 14 by Bill Gaines, Al Feldstein, and Jack Kamen --Lolita by Vladimir Nabokov -- OZ 28: Schoolkids edition by Richard Neville, Felix Dennis, Jim Anderson, and Guest editors -- Black Voices from Prison by Etheridge Knight and incarcerated men at Indiana State Prison -- 'The Love that Dares to Speak its Name' in Gay News by James Kirkup -- Jenny Lives with Eric and Martin by Susanne Bösche -- The Satanic Verses by Salman Rushdie -- Hit man by Rex Feral -- Beijing Coma by Ma Jian -- Persepolis: The Story of a Childhood by Marjane Satrapi -- Borderlands/ La Frontera: The New Mestiza by Gloria Anzaldúa.…”

Visual texts, ceremonial texts, texts of exploration : collected articles on the representation of Russian monarchy / by Wortman, Richard

Table of Contents: “…Istoriia, vospominaniia, razmyshleniia (Moscow: Shkola "Iazyki russkoi kul'tury", 1998) -- Brief recollection of Vladimir Nabokov -- Marc Raeff : memorial thoughts -- Leopold Haimson : remembrance on the occasion of his memorial service, March 25, 2011.…”
CONNECT
CONNECT
CONNECT
CONNECT

Censored : a literary history of subversion and control / by Fellion, Matthew, Inglis, Katherine

Table of Contents: “…Lawrence -- The Land of Spies by Kate O'Brien -- Black Boy by Richard Wright -- 'The Orphan', Shock SuspenStories No. 14 by Bill Gaines, Al Feldstein, and Jack Kamen -- Lolita by Vladimir Nabokov -- OZ 28: Schoolkids edition by Richard Neville, Felix Dennis, Jim Anderson, and Guest editors -- Black Voices from Prison by Etheridge Knight and incarcerated men at Indiana State Prison -- 'The Love that Dares to Speak its Name' in Gay News by James Kirkup -- Jenny Lives with Eric and Martin by Susanne Bösche -- The Satanic Verses by Salman Rushdie -- Hit man by Rex Feral -- Beijing Coma by Ma Jian -- Persepolis: The Story of a Childhood by Marjane Satrapi -- Borderlands/ La Frontera: The New Mestiza by Gloria Anzaldúa.…”
CONNECT

The program era : postwar fiction and the rise of creative writing / by McGurl, Mark, 1966-

CONNECT

Gender issues and sexuality : essential primary sources /

CONNECT