Email Record: Entre el perdón y el paredón :