Email Record: Ethics and religion in a pluralistic age :