Email Record: Red-winged blackbirds :