Text this: Voltaire's Candide and the critics /