Email Record: The British theatre :