Text this: Robert Burns in global culture / edited by Murray Pittock.