Welsh ballads of the French Revolution, 1793-1815 / Ffion Mair Jones.
Welsh Ballads of the French Revolution provides for the first time an edition, with parallel English translations, of Welsh-language ballads composed in reaction to the momentous events of the Revolution in France and the two decades of war which followed. Ballad writers were first spurred to respon...
University of Wales Press,
|Series:||Wales and the French Revolution.
- List of Figures; Preface; Acknowledgements; List of Abbreviations; Introduction; Texts andTranslations
- Editorial Principles; 1793; 1794; 1795; 1797; 1799; 1800; 1804; 1805;?1807; 1810; 1811; 1812; 1815; Notes to the Texts; Appendix: the Ballad Tunes; i 'Belisle March' (words: no. 4); ii 'Gwêl yr Adeilad' (words: no. 7); iii 'King George's Delight' (words: no. 8); iv 'Tempest of War' (words: no. 11); v 'Duw Gadwo'r Brenin' (words: no. 17); vi 'Y Dôn Fechan' (words: no. 32); vii 'Mentra Gwen' (words: no. 34); viii 'Ymadawiad y Brenin' (words: no. 35); ix 'Trymder' (words: no. 37).
- Select BibliographyNote to the Indexes; Index to the Ballads; General index.