Email Record: You only die twice / Dan Gutman.