Email Record: Crossing through Chueca lesbian literary culture in Queer Madrid / Jill Robbins.