Email Record: Riding the universe / Gaby Triana.